While you work towards a specific solution to problems, you should also try to straighten out your emotional well-being.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhile you work towards a specific solution to problems, you should also try to straighten out your emotional well-being.
「問題の具体的解決に向けて取り組みながら、感情面の健康も整えていくようにしたらいいよ」
a specific solution で「具体的な解決」
emotional well-being で「感情面の健康・心の安定」
ご参考まで！
カナダ 
