I finally got a few days off in a row for the first time in a while.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I finally got a few days off in a row for the first time in a while.
とすると、「[久しぶりに](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/122587/)連休が取れた。」となります。
「久しぶりに〜する」という場合、for the first time in a while や it’s been a while since… を使うと自然に表現できますね!
役に立ちそうな単語とフレーズ
for the first time in a while 久しぶりに
it’s been a while since 〜して以来しばらく経つ
days off 休み(休日)
参考になれば幸いです。