気を付けて出勤してねって英語でなんて言うの？

Question

友達が出社する時に言いたいのですが、バリエーションが欲しいです。何個か教えてください。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーBe careful on your way to work.
「仕事行く時気をつけてね」
to be careful で「気を付ける」

ーHave a safe trip to work.
「職場まで安全な旅を」＝「気をつけて仕事に行ってね」
このようにも言えます。

ご参考まで！