The parking lot was full, so I expected the place to be crowded, but it was surprisingly quiet inside.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The parking lot was full, so I expected the place to be crowded, but it was surprisingly quiet inside.
とすると、「[駐車場](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/108963/)はいっぱいだったので店も混んでいると思いましたが、中は意外と空いていました。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
parking lot 駐車場
be crowded 混んでいる
surprisingly 意外にも
参考になれば幸いです。
日本 
