回答
-
I got a rash.
rashは湿疹のことです。
皮膚に斑点ができた、という表現ですが、rashで通じます。
回答
-
I've got red spots on my skin.
-
I'm breaking out in red spots.
"I've got red spots on my skin." と言います。これは「私の肌に赤い斑点ができている」という意味になります。もう少し症状の出方を強調したい時には "I'm breaking out in red spots." と表現することもできます。これは「赤い斑点が突然現れている」というニュアンスを含みます。
関連する単語とフレーズ:
- rash: 発疹
- breakout: 発生、発疹が出ること
- blemish: 染み、肌の問題
- hives: 蕁麻疹
- skin irritation: 皮膚の刺激