DMM.com トップへ

質問する

あなたの仕事を新しく入社した彼に教えてあげてください。って英語でなんて言うの？

ベテラン社員に新入社員の指導を頼む時に使います。

Naoさん

2016/10/30 22:50

4

6579

Tim Young Machigai.com 主催

Tim Young

Machigai.com 主催

アメリカ合衆国

2016/11/06 20:45

回答

Tell the new guy about your job.
Explain your job to the new employee.

入社した人 = new employee, new staff member, new recruit, person who just entered the company

役に立った
3

回答したアンカーのサイト

Machigai Podcast

Simon Gotterson 翻訳家

Simon Gotterson

オーストラリア

2019/03/31 10:47

回答

Please show the new recruit how to do your job.

あなたの仕事 your job
新しく入社した the new recruit/the new employee
教えてあげてください please show/please teach/please tell

例文　He just joined the company, so please show the new recruit how to do your job.
「彼が会社に入ったばかりから、あなたの仕事を新しく入社した彼に教えてあげてください。」

参考になれば幸いです。

役に立った
1

4

6579

回答済み（2件）

役に立った：4
PV：6579

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー