検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
うちの会社は各工場の休みが重ならないよう分散させてるって英語でなんて言うの？
工場の稼働率を上げるために休日が重ならないようにずらしている状況を説明したい。
NAOさん
2016/11/03 17:52
3
4350
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/11/10 07:13
回答
My company is staggering the workers' days off at every factory.
「重ならないよう分散させてる」とは英語で「stagger」と言います。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
3
4350
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
それは会社全体ですか？それともこの工場だけですか？って英語でなんて言うの？
自動車工場って英語でなんて言うの？
実際には働いてるけど休んだことにするって英語でなんて言うの？
C to C C to Bって英語でなんて言うの？
風邪を移さないようにって英語でなんて言うの？
第１工場、第2工場って英語でなんて言うの？
水曜日は、お休みにしています。って英語でなんて言うの？
残業代も休日出勤手当もつけたくないから勤怠管理してないって英語でなんて言うの？
リスクを分散させるって英語でなんて言うの？
美容理論って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
4350
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Kogachi OSAKA
回答数：
80
2
Paul
回答数：
75
3
Yuya J. Kato
回答数：
65
Jakeb Gaspardis
回答数：
38
Jordan B
回答数：
31
Momo
回答数：
30
1
Kogachi OSAKA
回答数：
291
2
Paul
回答数：
282
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
190
Momo
回答数：
168
Gerardo
回答数：
122
1
Paul
回答数：
12743
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9212
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
