ここが私のお気に入りのレストランですって英語でなんて言うの？

"This is one of my favorite restaurant." means that this is one of your best restaurants and you really like going there.

Eatery = a restaurant or cafe. 'Of all the......this is.....' We use this construction to add stress to the sentence and highlight the person or thing you are talking about. Because the person or thing is mentioned right at tyhe end of the sentence , this builds anticipation for the listener. "Of all the players in the team, John is the top scorer." Or, "If I had to choose one place in the world where I could retire and spend the rest of my days - of all the possible locations in the world, I would choose Australia."

"This is one of my favourite eating spots." "Spot" means a place or a specific location. You can use it to describe a place where you find entertainment or a place where you can comfortably dine. In this sentence you are saying that this particular restaurants is one of your favorite places to dine. "This is one of my favorite restaurants." This is an appropriate way to express your feelings towards a specific restaurant. "I love this place,the food is awesome." Awesome:if something is amazing ,wonderful or cool you may describe it as "awesome". e.g You look totally awesome in that dress

Have brought' is the past participle tense of the verb to 'bring'. The verb to 'bring' has several meanings, but, in this context, it means 'take or go with (someone or something) to a place'. The word 'favorite' functions as an adjective, a noun and a verb. In this instance, it has been used as an adjective describing the noun 'restaurants'. So, you may say: I have brought you to one of my favorite restaurants. The word 'love' functions both as a verb and as a noun. In this case, it has been used as a verb and it means 'like or enjoy very much'. The verb to 'serve' has several meanings, but, in this context, it means to 'present (someone) with food or drink. So, you may say: I love the food they serve in this restaurant and that's why I brought you here.

I must tell you that this is my best rendezvous and I so wanted to have a rendezvous with your here!

This is my favorite restaurant. - This is simple and to the point. It is showing the other person that the restaurant you have taken them to is your favorite. This also shows that you care about the person or would like to impress them.

You can explain to your date that the restaurant you are at is one of your favorites by using any of the sentences above. We usually have a few restaurants that we enjoy above the rest and we tend to eat there often. You can also say: "I love eating here, it's one of my favorite restaurants that's why I thought to bring you here. I hope you enjoy it as much as I do." Other words that mean favorite (synonyms): favored: I have favored this restaurant for over five years. special: That place is really special to me closest to one's heart: this restaurant is very close to my heart.