I'm sure it takes a while for you to understand what I'm trying to say, so don't worry if we don't make much progress in our lesson.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI'm sure it takes a while for you to understand what I'm trying to say, so don't worry if we don't make much progress in our lesson.
「私が言おうとしていることを理解するのに時間がかかると思うので、レッスンがあまり進まなくても気にしないでください」
to make progress「進む・はかどる」
ご参考まで!