世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

挙句の果てって英語でなんて言うの?

バイリンガルのみなさま、よろしくお願いします

default user icon
( NO NAME )
2016/11/18 00:22
date icon
good icon

12

pv icon

14123

回答
  • at last/ in the end

  • on top of all that

すこしシンプルな言い方であれば
at last/ in the end
最終的に、最後には

もう少し「果て」感をだしたい場合は
on top of all that(全てのことの上に)→挙句の果てに(さらに悪いことに)
などの表現もあります。

Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • finally

  • eventually

finally「最終的に」
eventually「結局」
これらの副詞も文脈によっては、挙句の果てという文脈で使えると思います。

good icon

12

pv icon

14123

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:14123

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー