「早い時はこうだけど、遅い時はこうだよ」って英語でなんて言うの？

If I finish early, it's around 6 o'clock, but if I finish late, it's around 10. 「早い時は６時くらいに終わるけど、遅い時は１０時くらいだよ」

- "If I finish early, it's around this time, but if I finish late, it's around that time." このフレーズでは、"If I finish early"で「早く終わった場合」そして"But if I finish late"で「遅く終わった場合」と具体的な条件を提示しています。続いて"it's around this time...it's around that time"は「ある時間くらいです...あの時間くらいです」といつも通りの状況を説明しています。 例えば、"If I finish early, it's around 2pm, but if I finish late, it's around 5pm."と言うことができます。「早く終わったら２時くらいだけど、遅く終わったら５時くらいだよ」という意味です。 また、"early"は「早く」、"late"は「遅く」の意味です。"around"は「〜くらい」、"time"は「時間」を意味します。