シャツ - shirt
たたむ - fold
シャツ一枚をたたむ時 - fold a shirtになります
二枚以上の場合は - fold shirtsです
そのシャツをたたんで
Fold that shirt
シャツをたたんでタンスに入りてください
Please fold that shirt and put it in the drawer
「たたむ」は英語で 'to fold' と言います。
シャツをたたむは英語で 'to fold a shirt' または 'to fold my shirt(s)'となります。
たとえば
「私のシャツをたたんでクローゼットに入れます。」
'I fold my shirts and put the in the closet.'
他に 'to fold' を使った例文
「洗濯物を毎日たたむのが面倒臭くてそのままにしています。」
'It's too much trouble to fold the laundry every day, so I just put it away as it is.'
「部屋が小さいので毎朝は布団をたたんで押入れにします。」
'My room is small, so every morning I fold my futon and put it in the closet.'
「折り紙は日本の伝統的な紙を折る遊びです。」
'Origami is the traditional Japanese craft of folding paper.'
ご参考になればと思います。
「シャツをたたむ」という文章を英語で伝えると、「fold a shirt」または「fold shirts」になります。「A shirt」は単数形で、「shirts」は複数形です。例えば、「I fold my shirts to put in the closet after I wash them.」と言っても良いと考えました。「Wash」は「洗う」という意味があって、「closet」は「クロゼット」という意味があります。
Fold the shirt→シャツをたたむ
Fold the shirt properly→しっかりシャツをたたむ
Can you fold the shirt properly?= もっとちゃんとシャツをたたんでくれない?
Can you fold this in half?=これを半分に折って(これは紙の場合です)
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「fold the shirt」
=シャツをたたむ
(例文)Did you fold the shirt?// Yeah.
(訳)シャツをたたんだ?//うん。
(例文)You need to fold the shirt.//Okay.
(訳)シャツをたたまないといけないと。//オッケー。
単語:
shirt シャツ
お役に立てれば嬉しいです。
Coco