あなたがメールを直接送れない理由は何ですか?って英語でなんて言うの?

こちらからメールを直接送れないから、そちらから送ってくれと言われた時の質問です。
Naoさん
2016/11/21 23:54

3

2491

回答
  • Please tell me why you are unable to send me a message.

あなたが私にメッセージを送ることができない理由を教えてください。和訳は堅苦しく感じますが、「メッセージを送れないのは何故ですか?」と意訳できます。

関連
Is something wrong with your email account?
何かメールアカウントに不具合があるんですか?

3

2491

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:2491

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら