アルミ製のローリングタワーのような移動式足場が欲しいって英語でなんて言うの？

「アルミ製の移動式足場が欲しい」 移動式：rolling 足場：scaffolding アルミ：aluminum アルミ製の：made from aluminum 「ローリングタワー」は英語だと rolling scaffolding (rolling scaffolding towerともいう。)なので、繰り返しを避けての英訳としました。