世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

鉄壁の守備って英語でなんて言うの?

例えばサッカーのディフェンスとか
default user icon
( NO NAME )
2016/11/25 21:35
date icon
good icon

8

pv icon

12013

回答
  • solid defence

「〔サッカーなどの〕堅い守備」という意味で "solid defence" が使われることがあります。 "solid" にはいろいろな意味があります solid 【形-1】固体の、固形の、固形化した 【形-2】中身の詰まった、中空でない 【形-3】〔金・銀などが〕中まで同じ材質の 【形-4】〔材質・色などが〕純粋の 【形-5】硬い、頑丈な 【形-6】《数学》立体の 【形-7】確かな、信頼できる、頼りになる 〔英辞郎より〕 ---- 例) Iran have a solid defence. 〔ESPN FC-Mar 29, 2017〕 →イランは守備が堅い When you look at all good and successful teams they have a solid defence, the selection is consistent. 〔Lancashire Evening Post-Jun 3, 2017〕 →強いチームには必ず堅い守備があります、そこはメンバーを固定しています。 参考になるといいです ありがとうございました。
回答
  • iron wall defense

  • defense like an iron wall

そのチームは鉄壁の守備があるね。 That team has a defense like an iron wall.
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

8

pv icon

12013

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:12013

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー