レッスンをしたくない場合の対処方法を教えてくださいって英語でなんて言うの?
オンライン英会話のレッスンをしたいけれど、テキストを使ってのレッスンはしたくなく気軽に会話を楽しみたい。フリートークだと敷居が高すぎるかも。オンライン英会話の講師に相談したい
回答
-
What should I do if I didn't want to take the lesson?
-
Who should I talk to if I didn't want to participate in the lesson?
-
Is there anyone I can talk to on this matter?
ひとつめは、レッスンを受けたくない場合、どうしたらよいでしょうか。
ふたつめは、レッスンに参加したくない場合、どなたに伝えればよいでしょうか。(どなたとお話すればよいでしょう)
みっつめは、この件にかんして、どなたかお話させていただける方はいらっしゃいますか?
それぞれの直訳は以上の通りです。