質問する
ゲストさん
注目
新着回答
有名人は隠し撮りされやすいって英語でなんて言うの？
スケートの有名選手も隠し撮りされました
TAKASHIさん
2016/11/30 19:39
5
4303
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/12/03 09:00
回答
Famous people often have their picture taken without their knowledge.
People often secretly take pictures of celebrities.
この日本語では主語は「有名人」で「隠し撮りさせる」という受け身があるので、上記の１番目は直訳です。でも２番目は同じ意味です。
役に立った
5
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
5
4303
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
隠し撮りって英語でなんて言うの？
白目をむくって英語でなんて言うの？
こっそり動画を撮るって英語でなんて言うの？
頭隠して尻隠さずって英語でなんて言うの？
いろんな風景を収めたいって英語でなんて言うの？
有名人に憧れるって英語でなんて言うの？
写真撮りますかって英語でなんて言うの？
有名人に会ったって英語でなんて言うの？
カッコつけてみたって英語でなんて言うの？
好きな有名人・芸能人は誰ですか？って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
4303
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
69
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Amelia S
回答数：
5
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
149
Yuya J. Kato
回答数：
144
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6965
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
