DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

こんな時まで一緒って英語でなんて言うの？

友達と二人揃ってインフルエンザにかかって旅行に行けない

Mioさん

2016/12/03 22:44

1

2039

Shihpin Lin 士林翻訳サービス　主任翻訳者

Shihpin Lin

士林翻訳サービス　主任翻訳者

2016/12/05 14:41

回答

We are alike

コンテクストをobserveするとこんな感じになると思います。

alikeは形容詞、

We are alikeで「私達は似ている」という意味です。

映画の字幕と同じと思います。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

士林翻訳サービス主任翻訳者ブログ

1

2039

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：2039

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー