強く訴えかけるって英語でなんて言うの？

人を駆り立てたり[催促する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69692/)動詞をurgeと言います。 訴えかける動作と人を駆り立てる動作は英語では同じ扱いなんですね。 ちなみに名詞も同じurgeで[「衝動」](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68650/)と訳されたりします。

impassioned = [情熱](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34968/)の込もった 彼は[聴衆](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/88727/)に強く訴えかけた。 He made an impassioned plea to his audience.

to strongly urge 強く訴えかける 上記のように英語で表現することもできます。 urge は「促す」などという意味の英語表現です。 例： They are strongly urging people to vote. 彼らは人々に投票するように強く訴えかけています。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。