ヘルプ

長い歴史の中でって英語でなんて言うの?

長い歴史の中でこんな事件が起きたのは初めてだ。と言いたい
( NO NAME )
2016/12/09 19:15

4

6757

回答
  • over a long period of history

  • in the sweep of history

長い歴史の中でこんな事件が起きたのは初めてだ。
This is the first time in our long history that such a thing has happened.
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • throughout the centuries (decades)

  • over the centuries (decades)

This is the most severe accident throughout the centuries.
これはこの数百年の中でも最も悲惨な事故だ。

century 100年の単位なので、 the centuries で「何百年」
decade は10年の単位なので、歴史のスパンによってはthe decades となると思います。

This is the most popular song over the last decades.
これはここ数十年にわたって最も有名な歌だ。

4

6757

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:6757

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら