検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
博多人形の素材は素焼き粘土ですって英語でなんて言うの？
お土産品の説明の一部
TAKASHIさん
2016/12/17 22:37
5
3967
Sayaka Nakai
日暮里空とぶアルマジロ商店英語部
日本
2016/12/21 17:15
回答
Hakata dolls are unglazed clay dolls
日本語の焼物用語と英語の単語は対応していないことが多いのです。 低温焼成の釉薬をかけない焼物はunglazed earthenware といいます。 ですが、 土人形はclay dolls と言うので、unglazed clay dolls と言うのがいちばんぴったりくるでしょう。 赤褐色の素焼きは terracotta と言いますが、赤いものに限られます。 What are they made of? They are made of clay.
役に立った
5
5
3967
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
福岡県は、豚骨ラーメンや明太、博多人形で有名です。って英語でなんて言うの？
麺の太さが細いので味がしみやすいって英語でなんて言うの？
あまり強く押すと取りづらくなるよって英語でなんて言うの？
着せ替えって英語でなんて言うの？
屋台がこの道路沿いに点在しています。って英語でなんて言うの？
お人形さんごっこって英語でなんて言うの？
Inkが乗りにくい素材の表面を粗く加工し印刷しやすくするって英語でなんて言うの？
安全性を第一に考え全ての工程を日本国内の工場で行ってますって英語でなんて言うの？
雛人形って英語でなんて言うの？
この人形には魂が宿っているように感じますって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
5
PV：
3967
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
75
2
Kogachi OSAKA
回答数：
70
3
Yuya J. Kato
回答数：
65
Jakeb Gaspardis
回答数：
38
Jordan B
回答数：
31
Momo
回答数：
30
1
Paul
回答数：
282
2
Kogachi OSAKA
回答数：
281
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
190
Momo
回答数：
168
Gerardo
回答数：
122
1
Paul
回答数：
12743
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9202
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
