世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

それ、想像したらウケるって英語でなんて言うの?

友達が変なことを言っていたのですが、想像したら面白くて笑っちゃいました。
default user icon
Erikaさん
2016/12/19 19:33
date icon
good icon

17

pv icon

19468

回答
  • Just thinking about it cracks me up.

Cracks me up は ウケる という意味です。 ❶Just thinking about it cracks me up. (それ想像しただけでウケる) Your dad cracks me up! (あなたのお父さん、ウケる!) Sanma Akashiya cracks me up! (明石家さんまってウケる!) 〜参考までに!
回答
  • Actually, if I think about that... that's really funny.

それ、想像したらウケる、は Actually, if I think about that... that's really funny.と言えばいいでしょう。
good icon

17

pv icon

19468

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:19468

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら