いつまで携帯があったこと覚えてる？って英語でなんて言うの？

携帯以外でも、ものをなくしてしまったときに使えます。 直訳は 「あなたがそれを見たのはいつが最後ですか？」 参考になれば幸いです。

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーDo you remember the last time you had your phone? 「最後に携帯を持ってた時を覚えてる？」＝「いつまで携帯があったのを覚えてる？」 ーWhen is the last time you remember using your phone? 「携帯を使ったのを覚えている最後の時はいつ？」＝「最後に携帯を使ったのはいつだと思う？」 ご参考まで！