世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「最初の人」って英語でなんて言うの?

AさんとBさんがいて、それぞれ面接を行った後、Aさんのことを指して、「最初の人は~だったね」というときの「最初」はどういえばよいですか。 previousはぎこちない感じがするのですが・・・
default user icon
Shizuさん
2017/01/22 23:02
date icon
good icon

10

pv icon

18767

回答
  • The first person

アメリカ在住のMasumiです。 そういう場合には、簡単に、 The first person  最初の人 を使ってみてくださいね。 参考になれば幸いです。
Masumi ボーカリスト&ボーカルトレーナー、ミュージックスクール経営
回答
  • the first person

  • the other person

「最初の人」はそのまま "the first person" と訳せます。 二人しかいない場合なら、"the other person" または "the other one"「もう一人のほう」という表現も可能です。 これは私のアメリカでの体験ですが、英語ではあまり「あの人」「この人」と言わず、名前で言うことが多い気がします。名前を伏せなくてはならない状況でなければ名前で呼ぶ方法もありだと思います。
good icon

10

pv icon

18767

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:18767

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー