新しいのってありますか？って英語でなんて言うの？

Question

1洋服の買い物の際、在庫があれば、新品のものをほしいとき、なんと言えばいいのでしょうか。
 
2 Aというお店が、このあたりにどこに他にあるか聞きたいときなんと言えばいいのでしょうか。
例 渋谷でほしいものがあった、でも、今日は荷物になるため買えない。明日以降埼玉に行くから、埼玉あたりで同じお店があるか聞きたい

Accepted Answer

お店の種類にもよりますが、上記のどれかで当てはまると思います。お役に立てば幸いです。

Answer

Could I take a new one if you have it in stock?
在庫があるようでしたら、新しいものもらえますか？
少し丁寧めに聞いてみてる感じです！

Do you have a new one in stock?
新しい在庫はありますか？
シンプルにあるかどうかを聞きたい場合はこちらで大丈夫です！