Let's go upstairs to your bed.
2階のベッドに行こうね。
Wanna go upstairs to your bed?
2階のベッドに行く？
upstairs = 上の階
一軒家では2階を指すときは upstairs と言います。
Nighty night!
おやすみなさい〜
All right, let's go upstairs and get ready for bed.
"All right, let's go upstairs and get ready for bed." が適しています。"All right" で「よーし」と力強い同意を示し、「let's」は提案をするときに使う便利な語句で、「〜しよう」という意味です。「go upstairs」で「階段を上がって」、「get ready for bed」で「寝る準備をする」となります。
類似フレーズ:
- Time to hit the hay upstairs!
- Let's head up to bed now, shall we?
関連語リスト:
- bedtime - 就寝時間
- sleep - 睡眠
- upstairs - 2階（上階）
- tuck in - 子供をベッドに入れる
日本 
アメリカ合衆国 
