関税についてはこちらで負担しますって英語でなんて言うの？

負担する。payでもいいのですが、フォーマルに言えばshoulderがあります。 関税:Tariff 税関:Custom

関税のことは「customs」と言います。 タバコとかを輸入するときは、「We will pay customs and excise」になります。 また、全額を負担するなら「We will pay all customs charges」と言えば大丈夫です。 逆に、関税を支払うことはできないなら「Sorry but we are unable to pay customs」と言えばいいです。