DMM.com トップへ

質問する

じゃあもう全部あげるよって英語でなんて言うの？

自分のジュースやフードを友達がちょうだいと言ってきたので。

Fumiyaさん

2017/02/16 02:28

15

4418

John Sekiguchi ネイテイブバイリンガル翻訳家

John Sekiguchi

ネイテイブバイリンガル翻訳家

アメリカ合衆国

2017/02/16 11:18

回答

OK! You take them all.

オーケー、全部あげるよ！

あげる、giveですが、「あなたが全部とってっていいよ」という意味でtakeを使います。

役に立った
10

Melissa Nishizaki カリフォルニア育ちの英語講師

Melissa Nishizaki

カリフォルニア育ちの英語講師

アメリカ合衆国

2019/01/30 14:20

回答

You can have all of it.
Take everything. It’s yours.

❶You can have all of it.
(全部もらって良いよ)。

❷Take everything. It’s all yours.
(全部取っちゃって。もう全部あなたのものです)。

とも言えますよ。参考に！

役に立った
5

15

4418

回答済み（2件）

役に立った：15
PV：4418

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー