もう良いよ、全部食べてもって英語でなんて言うの?

 ”バナナ一本を、2人で分けて食べようね。”と言ってたのに忘れて、9割くらい食べてしまって「ごめん、もうこんなに食べちゃった>_<」「もう良いよ(気づくのが遅いよ)、全部食べても。」=It's ok,you can eat all of it. で可?
male user icon
Ootchanさん
2018/10/06 22:48
date icon
good icon

3

pv icon

1859

回答
  • That's ok. You can eat it all.

    play icon

  • No problem. You can finish it.

    play icon

1) That's ok. You can eat it all.
「いいよ。全食べていいよ。」

2) No problem. You can finish it.
「大丈夫。全部食べちゃって。」

You can eat the rest. 「残りも食べていいよ。」
とも言えると思います。

ご参考になれば幸いです!
good icon

3

pv icon

1859

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1859

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら