あなたお店屋さんやってって英語でなんて言うの？

You play the store. あなたお店やって。 I'll play the customer. 私はお客さんね。 子供と遊ぶ時はとにかくシンプルな言葉を使ってあげると浸透しやすいです。

子供と親子ごっこをする場合、「あなたがお店の店員さんになる」と言いたい時には、"Can you play the storekeeper?" というフレーズが使えます。"play"は、「演じる」「遊ぶ」の意味があり、ここでは「ごっこ遊びでその役をする」というニュアンスです。"storekeeper"は「お店の主人、店員」という意味なので、子供たちがお店屋さんごっこをする際に適した言葉です。 ごっこ遊びに関連した単語としては、以下のようなものがあります: - play: 遊ぶ、演じる - shop: 店、ショップ - pretend: ふりをする、装う - role-play: 役を演じる遊び - customer: 顧客、お客さん これらの単語を使って、さまざまな役割を楽しむごっこ遊びのシチュエーションを作ることができます。例えば、"Who wants to play the customer?" や "Let's pretend we're in a supermarket." などです。 是非、親子でのごっこ遊びに使ってみてください。