掲示板に広告を載せるって英語でなんて言うの？

Question

掲示板に広告を載せるってなんて言いますか？

Accepted Answer

掲示板：bulletin board, notice board
広告：advertisement (略して ’ad’)
載せる：post on ~, put on ~

掲示板に投稿（とうこう）する。
post on bulletin board.

ちらしを掲示板に貼る。
paste a flier on notice board.

Answer

...に広告を載せる。

例えばネット上のクラシファイド掲示板であれば

Put an ad on classified websites.
* ad=advertisement =広告
アド、またはアドバタイズメント。