検索結果:
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果:
件
味付けに工夫した料理を出されても直ぐ調味料を入れるって英語でなんて言うの?
うちの親父 お陰様で母は料理を作るのが嫌い
( NO NAME )
2017/04/08 01:59
1
5525
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/04/10 15:17
回答
Even if she serves food that's masterfully seasoned, he immediately adds seasoning to it.
工夫した = figure out, ingenious, つまり 「masterful」(優れた技量の)がこの場合に合っていると思います。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
1
5525
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
除くって英語でなんて言うの?
調味料って英語でなんて言うの?
味付けしないでくださいって英語でなんて言うの?
調味料は目分量で味見もしない。丁度いい味付けなのが不思議って英語でなんて言うの?
様子を見ながら加減してね(料理)って英語でなんて言うの?
協賛企業さんの商品を使った料理って英語でなんて言うの?
大さじって英語でなんて言うの?
「調味料がなくなったので、補充してもらえませんか」って英語でなんて言うの?
糀って英語でなんて言うの?
料理の幅が広がるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
5525
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
2
TE
回答数:
192
3
Paul
回答数:
71
Yuya J. Kato
回答数:
50
Taku
回答数:
13
Amelia S
回答数:
4
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
350
2
Paul
回答数:
285
3
TE
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
120
Taku
回答数:
103
Amelia S
回答数:
77
1
Paul
回答数:
16375
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12162
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6848
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら