部品を落とすと後で大きな問題になる。って英語でなんて言うの？

Question

部品を落としたことに誰も気づかず、納入すると、
後で大きな問題になります。

Accepted Answer

「a part」とは色々な意味がありますが、組み立てるもの（モデルカーなど）という文脈だと、「部品」という意味が通じます。