世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

いいこにするからって英語でなんて言うの?

ペットが言っているように表したいのですが
default user icon
( NO NAME )
2017/04/14 09:06
date icon
good icon

4

pv icon

10271

回答
  • I'll be a good boy/girl.

ペットがオスかメスかによりますが、 "I'll be a good boy." または "I'll be a good girl." と言えます。 同じように、飼い主が「いいこだね!」というとき、 "Good boy!" "Good girl!" と言えます(^o^) 参考になれば嬉しいです。
yui 英会話講師
回答
  • I’ll be good.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、例えば、 I’ll be good. とすると、「[いい子](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/886/)にするから。」となります。 ペットが甘えるような表現なら、I promise I’ll be good. も自然です。 役に立ちそうな単語とフレーズ be good いい子にする promise 約束する behave 行儀よくする 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

10271

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:10271

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー