猫パンチって英語でなんて言うの?

猫を飼っている方なら絶対に知っている(!)のですが、猫が、ふざけてパンチをしてきます。それは通称「猫パンチ」と言われているものです。あわせて猫キックも教えてくれたらとても嬉しいです。
default user icon
Rabbitさん
2017/04/20 01:45
date icon
good icon

14

pv icon

12397

回答
  • dab a paw

    play icon

dab: そっと当てる
paw: 動物の足

ちなみに、『お手!』は、英語で『Paw!』といいます。

ご参考になれば幸いです。

Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
回答
  • Cat punch

    play icon

  • Jab

    play icon

  • Playfight

    play icon

最近私は多くの人が 「Cat punch」や「Paw」と言うのを聞いています。

例:「The kitten lightly pawed at the ball.」子猫はボールを軽く叩いた。

もっと暴力的にふざけてパンチをしたら「jab」と言います。

猫の一般的な戦いをすることは「Playfight」と言います。
Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー)
good icon

14

pv icon

12397

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:12397

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら