「こうゆう時にI got itって使って良いんですか?」って英語でなんて言うの?
フレーズ?センテンス?の使い方に自信がなかった時、この使い方であっているのかを直接確かめたいです。
回答
-
Can I use "I got it." in this kind of situation?
"Can I use 〜?" は「〜を使うことができますか?」という意味の表現です。
"Is it possible to use 〜?" という言い方もあり、こちらはやや丁寧な言い方になります。
「こういう時に、このような状況で」は "in this kind of situation" と表現します。
"in this situation" とした場合は、「"この"場合に、"この"状況で」と限定する言い方になります。