質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
システムエラーでうまく価格の更新ができませんでした。って英語でなんて言うの?
システムの動作不良で価格の更新ができなかったために、取引に手違いが起こってしまいました。
( NO NAME )
2017/05/05 13:57
4
9917
John Sekiguchi
ネイテイブバイリンガル翻訳家
アメリカ合衆国
2017/05/08 12:02
回答
We could not update the price due to a system error.
システムエラーのため価格を更新できませんでした。 due to ... , で原因を表すことができます。(...のせいで、のために) Due to a system error, we could not process your request. システムエラーのため、ご要望を受け付けられませんでした。
役に立った
4
4
9917
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
システムの不具合って英語でなんて言うの?
カツ丼って英語でなんて言うの?
システムのタイムラグで商品が売れ切れてしまいました って英語でなんて言うの?
東京の電車は路線がたくさんあって外国人にはわかりずらいって英語でなんて言うの?
見た目は悪いけど美味しいよって英語でなんて言うの?
貝塚って英語でなんて言うの?
頭が真っ白になるって英語でなんて言うの?
接続が悪いようなので、一度切ってからかけ直しますねって英語でなんて言うの?
〇〇の大部分は女性が担っているって英語でなんて言うの?
映すって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
9917
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
43
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8607
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら