世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

前は、何に乗ってたの?って英語でなんて言うの?

例えば、「新しい車買ったんだ!」 「わーすごい、前は何に乗ってたの?」というシチュエーションです。「Sounds great! What kinds of car (did you have)before? 」で可?
male user icon
Ootchanさん
2017/05/08 14:11
date icon
good icon

8

pv icon

10079

回答
  • What kind of car did you have before?

どっちも単数形が一般的です。 前はどんな車に乗っていたんですか? I used to drive a Chevrolet. 前はシボレーを運転していました。
回答
  • What did you drive before?

★ 訳 「前は何に乗ってたの?」 ★ 解説  What did you drive? は「何を運転していましたか?」という意味です。こなれた日本語にすると「何に乗ってたの?」となります。  ご参考になれば幸いです。
English Otchan 英会話講師と発音矯正のプロ Buddy's English College 代表のバイリンガル夫婦
回答
  • What car were you driving before?

Ootchanさん ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 What car were you driving before? ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

8

pv icon

10079

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:10079

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら