時間になったら、所定の場所までお越しください。って英語でなんて言うの？

所定 = fixed, given, decided, proper, predetermined

Please be present at the appointed location upon starting time. 時間になったら、所定の場所までお越しください。 所定の場所= appointed location 開始時間＝starting time 本来でしたら開始時間前にはいてください　(before) と書きたいところですがあえてuponにしておきました。

Please come to the designated location when it's time. 時間になりましたら所定の場所までお越しください。 designated location は「所定の場所」という意味の英語表現です。 お役に立ちましたでしょうか？ 英語学習応援しています！