足を動かすって英語でなんて言うの？

★【情報処理プロセスポイント】この場合の「足を動かす」というのは、ちょっと比喩的な要素がある日本語表現で、説明で言及されているように、「止まらず足を動かしていこう！」→（足とは限らずに）
・今やっていることを止めない→ don't stop
・そのまま動かし続けて→ keep moving

ということで伝わると思います。

参考にしていただけますと幸いです☺