世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ゼロから出発したことを考えると少しは成長できてると思う って英語でなんて言うの?

英語の勉強を初めて一年経ち、掲題の言葉を言いたい時です。
default user icon
KENTAさん
2017/05/17 12:21
date icon
good icon

1

pv icon

3787

回答
  • If you think about how you started from zero, I think that you've progressed by a little.

  • If you consider the fact that you started from zero, I think that you've improved by a little.

「ゼロから」→「From zero」 「成長」→「To progress, to improve」 「考える」→「To consider, to think about」 まとめて言いますと、 「If you think about how you started from zero, I think that you've progressed by a little.」 「If you consider the fact that you started from zero, I think that you've improved by a little.」 と表現できます。 どちらでも使えます。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

1

pv icon

3787

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3787

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら