NHKのラジオニュースを聞いているのですが、数名のアナウンサーがいて2人一組で曜日ごとに担当が変わっています。同じ人が月曜日と水曜日というように複数担当することもあります。
「決まってる」→「Set, decided」
「アナウンサー」→「Announcer」
「曜日」→「Day of the week」
「担当する」→「To be in charge of」
まとめて言いますと、
「There is a set announcer in charge of each day of the week.」
「The announcer in charge of each day of the week is decided.」
と表現します。
回答したアンカーのサイト
Aitem-English