ママがやって!ママがやるの?って英語でなんて言うの?

2歳の子供にいろいろなお手伝いを
挑戦させているのですが、
○○君!やってごらん?(*^。^*)

と子供に促すのですが、
まだまだ甘えん坊で、大体断られます。

子「ママがやってよ~(*゜o゜)ノ」
親「え?ママがやるの?(・.・;)」
を英語で言いたいです。
default user icon
satoさん
2017/05/22 12:08
date icon
good icon

5

pv icon

2403

回答
  • YOU do it Mommy!

    play icon

YOU do it Mommy!
ママがやってよ!

に対して…

Me? By myself?
ママが?一人で?

Can you help?
手伝ってくれない?

Pleeeease?
おねがーーーーい

なんてどうでしょう?
お手伝いは早いうちからして欲しいですね♪
good icon

5

pv icon

2403

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2403

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら