日射しが強いと頭が痛くなる‼️って英語でなんて言うの?

夏になると言いたい言葉
default user icon
( NO NAME )
2017/05/22 17:04
date icon
good icon

2

pv icon

4253

回答
  • I get a headache from the strong sun.

    play icon

  • The blaze of the sun causes me to have a headache.

    play icon

「強い日差しで頭が痛くなる。」
「強い日差しは私に頭痛を引き起こす。」

"get a headache from 〜" は「〜で頭が痛くなる、頭痛を起こす」という表現です。

「強い日差し」は "the strong sun/sunshine" や "blaze of the sun" と表すことができます。"blaze" は「炎、しゃく熱」という意味です。

"cause 人 to 〜" は「人に〜させる」という表現になります。

"have a headache" は「頭が痛い、頭痛がする」という状態を表します。
good icon

2

pv icon

4253

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4253

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら