初期の段階と比べると、今から出来ることは限られるって英語でなんて言うの?

マイホームを建設しているのですが、デザインの変更をしたくなりお願いしたところ、今から出来る変更は限られますよと言われました。
もっと早い段階に言えばよかったと後悔しています。
male user icon
RYOさん
2017/05/25 11:31
date icon
good icon

9

pv icon

6908

回答
  • Compared to the early stage, what we can change now is limited.

    play icon

初期段階に比べると、今変えられることは限られている。

what we can change;(自分たちが)変えることのできること
回答
  • Things that we can change are limited compared to the initial stage of construction.

    play icon

建設の初期段階に比べると、変更できる点は限られています。

compared to ; ...と比べると
be limited ; 限られている。
good icon

9

pv icon

6908

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6908

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら