保冷剤でキンキンに冷やしておくって英語でなんて言うの？

them = 食材 調べると「キンキン」はよく音の場合で使われていますね。 この文章では、だいたい「完全に冷やす」という意味と思って、「nice and cool」にしました。「nice and 〜」は「ずいぶん～、とても～」という意味で、いろいろな形容詞と使えます。

Ice cold は 「キンキン」や「めっちゃ冷たくする」という意味です。 Ice cold beer. キンキンに冷えたビール。 Ice cold Soda. キンキンに冷えた炭酸飲料。 Ice packs は保冷剤です。 ❶ I’ll keep the beer ice cold with the ice packs. (保冷剤でビールをキンキンに冷やしとくね)。 参考までに！