あなたの国では、何歳から英語を勉強始めるの?って英語でなんて言うの?

学校などで一般的に英語教育が始まる学年を聞くとき
default user icon
RYOTAさん
2017/06/03 22:14
date icon
good icon

10

pv icon

6364

回答
  • When do people in your country start learning English?

    play icon

  • At what age do people in your country start learning English?

    play icon

When do people in your country start learning English?
あなたの国では英語の勉強はいつごろからし始めるの?

し始める。
start doing

勉強し始める
start learning

あなたの国では酒はいつから飲み始めるの?
what is the drinking age in your country?

ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
回答
  • At what age do you start learning English in your country?

    play icon

At what age do you start learning English in your country?
あなたの国では何歳から英語を習い始めるの?

このような質問に、自分が求めている答えと違うものが返ってきたら…

No, I mean at school.
いや、学校で。

From what grade do you start?
何年生から始めるの?

と、シンプルで短い文で詳しく聞いていくのが良いと思います。
回答
  • At what age is the do students in your country start learning English?

    play icon

  • At what age do you start learning English in your country?

    play icon

1. At what age is the do students in your country start learning English?

2. At what age do you start learning English in your country?
Both these questions mean basically the same thing, it is asking the age at which students
start learning in your country. :)
1. At what age do students in your country start learning English?(あなたの国の学生は何歳から英語を学びますか)

2. At what age do you start learning English in your country?(あなたの国では何歳から英語を学びますか)


どちらも基本的には同じ意味です。学生が(英語を)学び始める年齢を尋ねます。
Jerryann DMM英会話講師
回答
  • At what age do you start learning English?

    play icon

  • What grade do you start learning English in your country?

    play icon

  • How old are you when you start learning English?

    play icon

When you want to know what age a person in a foreign country starts learning English you can ask, "At what age do you start learning English?"
海外では何歳から英語を学び始めるのか知りたいときは、
"At what age do you start learning English?"(英語は何歳から習い始めますか)
と聞けます。
Jason T DMM英会話講師
回答
  • From what age do you start learning English in your country?

    play icon

  • What age do you start learning English in your country?

    play icon

  • In your country what age do you start leanring English?

    play icon

If you want to know what age English is taught from in that country then you could say
'what age do you start learning English in your country?' you would also say 'from what age do you start learning English in your country?' these would both tell you at what age it is.
その国では何歳から英語を習うのか知りたいなら、次のように言えます:
'What age do you start learning English in your country?'
(あなたの国では何歳から英語を習い始めますか?)

また他に、
'From what age do you start learning English in your country?'
(あなたの国では何歳から英語を習い始めますか?)
と言うこともできます。どちらの質問でも「何歳から英語を習うか」が分かります。
Mia St DMM英会話講師
回答
  • When do you usually start learning English in your country?

    play icon

RYOTAさん

ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。

- At what age do students usually start learning English in your country?
- When do people in your country usually start learning English?
- When do you usually start learning English in your country?

お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • What age do you start learning English in your country?

    play icon

  • At what age do people in your country start learning English?

    play icon

When you want to find out from someone at what age people in their country start learning English; you may say it in the following ways:
-What age do you start learning English in your country?
-At what age do people in your country start learning English?
外国人にその国の人たちが何歳から英語を学び始めるのか尋ねたいときは、以下のフレーズが使えます。

-What age do you start learning English in your country?
あなたの国では何歳で英語を学び始めますか?

-At what age do people in your country start learning English?
あなたの国では何歳で英語を学び始めますか?
Aiden J DMM英会話講師
good icon

10

pv icon

6364

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:6364

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら