what do you think the best culture of Japan?
であっていますでしょうか。
また、この質問に対する答え方も教えて欲しいです。
A.お寿司だと思います。なぜならとても美味しくて今では世界中で人気の食べ物だからです。
A.お正月だと思います。家族みんなで集まるいい機会です。おぞ鬼やお餅など美味しい食べ物がたくさんあります。
What's the best thing about Japanese culture for you?
What's best about the way of life and customs of Japan?
What is the most appealing aspect of the culture in Japan.
'Culture' may mean different things to different people. One person may be more interested in art, music and films produced both recently and in the past. Another person may focus more on traditional customs such as appreciating the Cherry Blossom, celebrating the lives of ancestors and the family routine at bath time.
A "What's the best thing about Japanese culture for you?"
B " For me, it's the Japanese tea ceremonies."
'Culture'は、異なる人々の異なるこ部分を意味することもあります。ある人の芸術、音楽、映画の好みかもしれないし、別の人は、桜の鑑賞、祖先の生活やお風呂での家族の日を祝うなど、伝統的な習慣にもっと集中しているかもしれない。
A「あなたにとって日本の文化の何が最高ですか？
B 「日本の茶道です。」
What do you love most about Japanese culture?
日本文化の中で、最も好きなのは何ですか？
What do you love most about Japan?
日本について一番好きなのは何ですか？
お寿司だと思います。なぜならとても美味しくて今では世界中で人気の食べ物だからです
I think Sushi. Because, it's delicious and popular all around the world.
ご参考になれば幸いです。
What's the best part of Japanese culture do you think?
What do you think is the best part of Japanese culture?
Everyone has a different opinion to what they think i the best part of a countries culture as every country is different so you might ask them for their opinion
Q - What's the best part of Japanese culture do you think?
A - I think the sumo wrestling is the best part for me!
その国の文化のどこが良いかについては人それぞれ意見が違うでしょう。これは、一つ一つの国がそれぞれ異なるからです。ですから、これについて人に意見を求めたいと思うことがあるかもしれません。
Q - What's the best part of Japanese culture do you think?（日本の文化の最も良い所はどこだと思いますか）
A - I think the sumo wrestling is the best part for me!（個人的には相撲が最も良い所だと思います）
Q: What do you find most interesting in Japanese culture?
A: For me, the most interesting things in Japanese culture are ...
Question: What do you find most interesting in Japanese culture?
You can ask someone what they like/find interesting/enjoy about Japanese culture.
Answer: For me, the most interesting things in Japanese culture are ...
You can answer that for you, the most interesting things are.../ the things you like are.../ the things you enjoy are...
I hope this helps :)
"質問: “What do you find most interesting in Japanese culture?”(日本の文化で最も興味深いものは何だと思いますか？)
誰かに日本文化の何が一番好き、興味深い、または楽しいと感じているかを尋ねることができます。
回答: “For me, the most interesting things in Japanese culture are …”(私にとって日本文化の中で最も興味深いのは…です)
あなたが一番好き、興味深い、または楽しいと感じているのは何かを答えることができます。
ご参考にしていただければ幸いです。"
What do you think is the best thing about Japanese culture?
The 'best part' can also be the 'best thing.'
It can be 'what you like best' as well.
I think sushi is the most unique part of Japanese culture. It is very different from every other culture.
I hope that helps!
Best partは、best thingという意味にもなります。
What you like bestも同様です。
僕はお寿司が日本の食文化において最もユニークなものだと思います。他文化と一線を画すものだと思う。
What is the most interesting thing about the Japanese culture?
What do you like most about Japanese culture?
1. What is the most interesting thing about the Japanese culture?
The most interesting means the most fascinating or the most compelling.
2. What do you like most about Japanese culture?
If a person likes something the most it means that he/she like that thing more than other things.
The question can be answered in many ways, such as:-
I think the most interesting thing about Japanese culture is XXXXX
1. What is the most interesting thing about the Japanese culture?
（日本の文化で最も興味深いものは何ですか？）
この"The most interesting"とは最も人を引き付けるや興味深いと言う意味になります。
2. What do you like most about Japanese culture?
（日本の文化で何が一番好きですか？）
"likes ～the most"とは何かが一番好きと言う意味で、他の何よりも一番好きと言う意味になります。
この質問に対しての答え方はいろいろあります。
【例】
" I think the most interesting thing about Japanese culture is XXXXX"
（日本の文化で一番興味深いのはXXXXXだと思います）
To ask if what someone likes about the Japanese culture you may use this phrase.
Someone may reply by saying, " my favourite thin about the Japanese culture is their food!"
日本の文化のどこが好きなのか聞きたいなら、このフレーズが使えます。
これには例えば次のように答えることができます。
"my favourite thing about the Japanese culture is their food!"
（日本の文化の好きなところは食べ物です）
イギリス 
インド 
南アフリカ 
カナダ 
