英語を（で）話しましょうか？って英語でなんて言うの？

Question

日本で、英語を多少知っている人に対しての会話は、大体こんな感じに成ります。「（そういえば、ウワサで聞いたけど）○○さんって英語を結構勉強している（していた）んでしょ？　あたしも英語には興味あるんだけど・・・。」　この時に、”英語を（で）話しましょうか？”　と、スらっと言えると格好良いんですが　何と言ったら良いでしょうか？

Accepted Answer

How about we talk in English then?
では英語で会話しませんか？

How about we...? = では私たちで…
というニュアンスです。

是非サラッとかっこよく言ってみてください♪

Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Shall we speak in English?
とすると、「英語で[話しましょう](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47790/)か？」となります。

他にも自然な言い方としては、
Do you want to talk in English?
How about switching to English?

役に立ちそうな単語とフレーズ
Shall we ～? ～しましょうか？
speak in English 英語で話す
switch to English 英語に切り替える

参考になれば幸いです。