一人ファッションショーをするって英語でなんて言うの?

旅行などに何を着て行くか決めるために、手持ちの服をあれこれ着てみること。
female user icon
YUMIさん
2017/06/15 00:57
date icon
good icon

4

pv icon

6064

回答
  • I'm doing a fashion show by myself.

    play icon

  • I'm having a fashion show for myself.

    play icon

I'm doing a fashion show by myself.
1人でファッションショーしているの。

I'm having a fashion show for myself.
自分のためにファッションショーしているの。

どちらでも伝わります。
かわいい表現ですね(^^) 
しかも、何をしているか一発で伝わる、良い表現。

頑張ってくださいね(^^)
Chiyoka きもの着た通訳 & プライベート英語教師
good icon

4

pv icon

6064

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:6064

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら